I really enjoy Christmas time. For me, it's all about family and tradition. And food, of course.
My dad used to make these elaborated nativity scenes that took half our living room (one time we even had a river with actual water running down). My mum used to cook always the same delicious dishes. My sister used to get mad at me because I would talk non-stop about the presents that the Wise Men were going to bring. My grandma used to say: "I don't want wine", but somehow she would always end up getting tipsy.
With time, my family has changed and our traditions are different, but the basics are still there.
So I'll be enjoying these days with my loved ones. Whatever it is that you are celebrating, I hope you get to do the same.
Happy holidays! Merry Christmas!
Para mi lo importante de las Navidades son la familia y las tradiciones. Y la comida, claro.
Mi padre montaba un Belén que ocupaba medio comedor (un año llegamos a tener un río con agua de verdad, sólo le faltaban los peces). Mi madre preparaba siempre los mismos platos riquísimos. Mi hermana se enfadaba conmigo porque yo no paraba de hablar de los regalos que los Reyes Magos nos iban a traer. Mi abuela decía: "yo no quiero vino, que no me quiero pimplar", y se las apañaba para acabar medio borracha.
Con el tiempo mi familia ha cambiado, y nuestras tradiciones son diferentes, pero lo importante sigue siendo lo mismo.
Así que yo estaré disfrutando de estos días con mis personas favoritas. Sea lo que sea lo que celebres, espero que tú puedas hacer lo mismo.
¡Felices Fiestas! ¡Feliz Navidad!